Mon blablablog

 

 

Félix du meilleur album Musique du Monde!!!

Eh bien, je suis très très très contente, et d'autant plus que cet album, c'est qui qui l'a produit? C'est Bibi!

Productrice, administratrice, comptable, patronne, organisatrice, chef d'orchestre, directrice artistique, coach de motivation, entreprenewwwwse....

(une chance que je m'avais!!! eheheh ;)

J'ai dû apprendre à être tout ça pour naviguer au long cours avec les vagues que j'avais dans le coeur et dans la tête...

Merci à vous qui avez acheté l'album, continuez à la faire car votre geste fait une immense différence!!!!

On ne le crie pas assez sur les toits: un album acheté, surtout quand l'artiste est indépendant, assure vraiment sa survie artistique!

 

 

Remerciements à propos de « Navegar »

 

Je dis « muito obrigada » à tous ceux

                       qui ont rêvé avec moi

               à ce voyage et ses escales

                         mais en particulier

à la photographe Tina Alonso,

son regard unique,

 son sens de l’instant fugace

    et sa compagnie inspirante.

        Obrigada Erik, Edu et Olaf

Alejandra, Andrea et Gianmaria

               Marcelo, Luis, Nicolas

          Zé Paulo, Joana, Fabiano,

         Guto, Alessamdro, Joe

           Lévy, Charles, Sarah,

           Sheila, Bernard, Jordan

                            et Carlinhos

          Obrigada Gina Vanilla

            Lucinha, Helô, Marina

Olguinha, Perpétua e Antônio

                  Mamãe e Papai

        Et, comme le voyage

             a été long,

qu’il fallait bien passer le temps

et que l’âme et le corps exultent

     je veux remercier ceux

         qui ont rempli de lumière

                ma vie de chanteuse

    durant ces dernières années,

                      et en particulier

                 PPS et la troupe

     de Danse, Lhasa Danse.

             Cet album a été

composé, inventé, modelé et dansé

entre Rio et Montréal

       (…et toujours en été!…)

À chaque escale,

  deux musiciens d’exception,

      dansant autour de la voix

      Et, quelquefois : La Voix

          Celle d’Alejandra,

                     d’Andrea,

            de Gianmaria :

                         incomparables.